Juli 2008

Begin juli 2008

• Weer Europees kampioen:

Hans Ring kwam weer eens op bezoek. U weet wel die aardige verhalenverteller uit Stöllet die ook meegeholpen heeft met de ansichtkaarten die wij verkopen. Hij was wat aan het toeren en dan kom je natuurlijk ook even bij ons op de koffie. Alhoewel koffie, nog geen 10 minuten later moest ik alweer weg om een groep Duitsers op te halen die elk jaar minimaal één dag (meestal een middag) de hele trailer met kano's/kajaks huren. Ze varen dan ongeveer 3 uurtjes en dan kun je de hele boel weer ophalen. Afijn, als zij er plezier in hebben dan vinden wij het prima dat ze zoveel geld willen uitgeven.

Terug naar Hans: met zijn 63 jaar heeft hij wederom de titel Europees senioren kampioen behaald in het gewichtheffen/powerliften. Trots kwam hij zijn gouden medaille laten zien.

Omdat ik weg moest heeft hij nog een hele tijd met onze huurders zitten kletsen. Die weten dus nu alles over Elanden, Wolven en Beren, de Klarälven etc. Ja, als professor Ring eenmaal op zijn praatstoel zit...... eerlijk is eerlijk, hij weet wel altijd weer te boeien! Ik zou vroeger graag zo'n docent gehad hebben.

• Huurders:

Twee weken geleden zijn ze in het appartement getrokken. Martin en Ingrid met hun kinderen Bram, Bas en Thijs (kwik, kwek en kwak). Een familie met drie jonge kinderen van 6, 8 en 9 jaar oud. Rommy en ik hadden al eens tegen elkaar gezegd, als dat maar te doen is met die kinderen, drie weken in het appartement boven de winkel.

....en ook nog gek op kanoen...

Nu, nog één week te gaan, moeten we zeggen dat het perfect loopt. Die knulletjes maken haast ruzie wie er mag helpen en zijn perfect opgevoed. Als we 's morgens aankomen dan staan ze al te wachten en met name de jongste heeft het Zweedse "krammen" (huggen) al helemaal onder de knie. Babbelen met de klanten zonder echt brutaal te worden en 's avonds alles weer mee opruimen (zouden onze kinderen dat bij anderen nu ook zo doen?). Nick gaat volgende week meewerken in de winkel en die jongens kunnen haast niet wachten tot hij komt. Misschien komt Frank dan ook wel mee! Kunnen we voetballen!

• Boekingen:

Vol, voller, volgeboekt... Ook dit jaar is het weer één grote puzzel met de boekingen. Zelfs nu we meer boten hebben dan vorig jaar moeten we alweer tegen verschillende mensen zeggen dat we toch echt vol zitten! Misschien wordt het tijd dat Nick zijn rijbewijs eens gaat halen.... Ook in de winkel is het geregeld weer overvol. We hebben de voorraad er op aangepast en gelukkig komt Nick vanaf aankomende maandag een aantal uur per dag op de loonlijst. Daarnaast hebben we ondertussen geleerd dat het vaak helemaal niet erg is wanneer klanten even moeten wachten. Vaak zien ze dan nog veel meer leuke dingen en wordt de kassabon alleen maar langer ;-)

Vandaag kwam Trees van Rådastrand Camping nog langs en vertelde dat ze op de camping Route62 voor en Route62 achter hoorden. Kijk zo moeten we het hebben natuurlijk. Terwijl ze in de winkel was konden we direct gasten van één van de controlehuisjes doorverwijzen voor kinderactiviteiten en gelijktijdig andere gasten van een controlehuisje doorverwijzen naar Peter van de Elandsafari's (want die was ook even in de winkel). Ik had al boten weggebracht en er was er om 9.00 uur ook al één opgehaald. En dat allemaal op een gewone zondagmorgen....vanmiddag maar lekker behangen......

• Kamer Nick:

Nick is binnenkort jarig en voor zijn verjaardag krijgt híj een complete "make over" van zijn kamer. Vorige week maandag was het dus vertrekken uit zijn eigen slaapkamer en logeren bij Frank. En dat vinden ze toch erg....

Nu zijn slaapkamer leeg is hebben Rommy en ik de ruimte om aan de slag te gaan. Als we dus 's avonds thuis komen dan is het eten en daarna de oude kleren aan om nog even gezellig met z'n tweeen te gaan klussen.

...Nick zijn kamer voor de "make over"...

De rest van het verhaal komt natuurlijk pas als het helemaal klaar is. Nick is nl ook erg handig met internet en weet deze pagina vast wel te vinden. Niet dat hij nieuwsgierig is of zo maar toch....JAMMER NICK!

• Bootje kopen?:

Als het weer lekker warm is dan willen mensen weer snel investeren in een nieuwe kajak of kano. Dit jaar is de Motion van Prijon populair en zoals gewoonlijk proberen de meeste Zweden er nog iets vanaf te krijgen. Zo ook een Deens echtpaar uit Karlstad. Hij werkt als dokter in het ziekenhuis en had vorig jaar een ex-verhuur zeekajak gekocht. Nu waren hij en zijn vrouw allebij wel gek op kajakken dus moest er een tweede kajak komen. Op onze site had hij gezien dat we nog Carolina's van vorig jaar hadden liggen die redelijk afgeprijsd waren ik vertelde hem dat we ook Motions hadden maar helaas nog geen ex-verhuur. Of hij, 's avonds na het werk, even met zijn vrouw langs kon komen. Ja hoor, we komen dan wel even naar de winkel. Dus hij, en zijn vrouw  vanuit Karlstad naar de winkel. Om 20.00 uur waren ze er en zijn vrouw ging even zitten in de Carolina (lekker goedkoop). Toe zag ze de verhuur Motion op de trailer liggen en ik waarschuwde haar man nog dat als ze daar in ging zitten dat ze dan die wilde hebben. Ze ging zitten en we hoorden alleen nog maar "jag vill har den"....:-) Ik had echter geen nieuwe meer liggen want die waren al verkocht. Dus hebben Rommy en ik even snel gekeken hoeveel hij in de verhuur al had opgebracht en hebben we hem vervolgens het aanbod gedaan om dan maar de verhuur boot te verkopen met een klein beetje korting. Verkocht! Toen hij wegreed vertelde ik hem nog dat ik hem aan het eind van het seizoen wel weer terug zou zien voor nog een Motion. Zijn vrouw vaart nu immers in een Mercedes terwijl hij in een Opel het water op gaat. Hij dacht ook al dat ze nog wel eens ruzie konden krijgen over wie nu welke kajak zou varen......tot september!!

Wanneer je zelfs de verhuurboten in het seizoen moet verkopen betekent dat natuurlijk ook dat je weer nieuwe kajaks (in dit geval Motions) moet gaan halen. Nu de winkel 7 dagen open is kon Rommy niet mee en hadden de jongens wel zin om mee te gaan........ of heeft dat met de lekkere chocolademelk te maken die ze altijd bij de importeur krijgen?

• Het weer:

Vorige week was het erg lekker weer. Zo rond de 22 tot 26 graden (mij eigenlijk al te warm). Deze week was het wat wisselvalliger weer maar, maar zoals wel bleek, uitstekend weer om te winkelen!

Aankomende weken wordt het topdrukte! Zweden, Nederland, Duitsland en Denemarken hebben gelijktijdig vakantie. Uit deze landen komen de meeste bezoekers van Värmland dus we kunnen erg veel werk verwachten......erg hé...

Eind juli 2008:

• Verjaardagen:

Ik had de vorige keer al geschreven dat we het erg druk hadden.........en dat hebben we het nog steeds! Dus deze week (te laat) veel foto's en weinig tekst.

Deze "laatste nieuws" staat in het teken van de verjaardagen. Want ook die hebben we nog even tussendoor.

Eerst was Frank aan de beurt. 12 jaar is hij geworden en voor het eerst waren er niet al teveel familieleden in de buurt. Dat mocht de pret echter niet drukken:

Het leukste onderdeel is natuurlijk altijd het uitpakken van de cadeautjes!

Krijg ik wat ik heb gevraagd of zit er toch wat anders in? Zelfs Nick is nieuwsgierig.

Ook in Nederland was er aan de verjaardagen gedacht en ma en Gert hadden een erg leuk pakket opgestuurd met daarin ook een cadeautje voor de beide mannen. Dit is in zeer goede aarde gevallen!!

Vervolgens kwam Johan vanuit Nederland om op Råda Camping voor het eerst met de caravan te kamperen. Ook hij had van mem aardigheidjes meegenomen. Je ziet het ze vinden er niets aan :-)

Zoals jullie wel weten zijn Rommy en ik al weken bezig geweest met Nick zijn kamer. Gelukkig zijn we daar nu ook van af en hebben we zo nu en dan 's avonds weer wat tijd. Hieronder een kleine impressie:

Zo zag het eruit voordat we begonnen.

Slopen.....veel stof.....veel gereedschap en natuurlijk de deur op slot houden!

Het glasvezelbehang ging er snel af maar dan....... moet je alle lijm nog van de muur afschuren en daarna stofzuigen.

De hoek waar Rommy nu staat had ook een grote kast....daaronder zat natuurlijk geen laminaat dus de halve vloer moest er weer uit om het laminaat netjes aan te kunnen leggen.

Op Nick zijn verjaardag hebben we er een "move that bus" ervaring voor Nick van gemaakt. Frank heeft de bus weggereden en toen kon Nick na ruim 4 weken eindelijk weer in zijn kamer.

Dit is het resultaat geworden. Laag bed, luie stoel, stereo, nieuw behang, kast eruit......

nieuw dekbed, geschilderd houtwerk en kastdeuren, stuk nieuwe vloer.......

En dit is het resultaat op Nick zijn gezicht!!!

Op Frank zijn verjaardag hebben we heerlijk aan de gourmet gezeten en op  Nick zijn verjaardag was er natuurlijk met zo'n 32 graden de BBQ. Gelukkig ging de temperatuur 's avonds naar ongeveer 27 graden.

.... en die trampoline blijft voor iedereen een feest.

• Het weer:

Zeer warm tussen de 25 en 34 graden en erg droog. Nu willen we graag wat verkoeling en een beetje regen maar dat laatste zit er nog niet echt in. Wel zou het komende week iets koeler worden (22 tot 27 graden)

Vergeet niet ons gastenboek te tekenen. 

Op zoek naar een betaalbaar vakantieappartement? klik hier