Eerste twee weken
oktober 2007:
Al weken geleden hadden
we de aanhanger uitgeleend aan een aardige buurman naast de winkel. In
ruil daarvoor zou hij de gaten in de weg voor de winkel repareren. Hij
had nl nogal goed contact met Vägverket en kon daar zo even wat asfalt
halen. Weken gingen voorbij en ik had al tegen Rommy gezegd dat hij het
waarschijnlijk in zijn dromen zou doen. Rommy hield vol dat het wel goed
zou komen en had er alle vertrouwen in. Nu doet Rommy het goed bij de
oude mannetjes :-) en bleek
ze ook deze keer weer gelijk te krijgen. Afgelopen week heeft hij netjes
de gaten in de weg volgestort met nieuw asfalt.
Dit zijn de resultaten
van de schoolfoto's van de jongens. We kregen de foto's netjes eerst op
zicht dus hier alvast een mooie scan ;-)

Mocht iemand van de familie ze in een
grotere resolutie willen hebben stuur dan even een
mailtje.
Het was weer zover: de
jaarlijkse service van de Land Rover moest weer gebeuren. Ik had netjes
om 7 uur 's morgens weer in Borlänge afgesproken en mocht dus om 4.30
uur mijn bed uit. Gelukkig was het een kleine beurt en dacht ik snel
weer weg te kunnen. Een Land Rover blijft echter een Land Rover en dus
staat je altijd wel een verrassing te wachten. Ik had al gezien dat hij
wat vloeistofdruppels liet vallen maar dacht dat dit gewoon een "oude
mannen" kwaaltje was vergelijkbaar met die natte plek 's morgens op het
kussen. Het bleek echter voort te komen uit een los oliefilter (geen
probleem) en een lekkende oliedrukregulateur (kijk dat klinkt niet
alleen duur maar is het ook). Daarnaast moesten er ook nog remblokken
vervangen worden en al met al was de garage weer blij en kon ik dus pas
om 16.00 uur weer naar huis. Je moet dus minimaal 1 dag per jaar
reserveren voor de service in Borlänge. Om het voor de auto
helemaal tot een feest te maken heb ik haar afgelopen weekend weer
helemaal in showroom conditie gebracht. Alle teer die de Zweedse dubbs
(spijkertjes in de banden) er vorige winter tegenaan geplakt hadden is
er weer af. Ik kan je vertellen dat dit een onaangenaam karweitje is
waar erg veel tijd in gaat zitten. Nu weet ik ook waarom veel van die
oude auto's zo weinig roest laten zien. Die zijn natuurlijk volledig
geconserveerd door al die teer die er 's winters gratis tegenaan gegooid
wordt. Voor de Land Rover met zijn aluminium plaatwerk is dit echter
niet nodig.
Elk jaar doen we aan het
einde van het seizoen een bbq met een aantal collega's uit de
toeristische sector. Dit jaar was Hedegård aan de beur om dit te
organiserent. Daar het ook bij hun redelijk drukker was geweest was het
allemaal wat later geworden. Het was echter weer erg gezellig en ook al
was het uiteindelijk 's avonds laat maar zo'n 6 graden buiten, rond de
bbq was het zeer aangenaam. Wat erg mooi was was de sterrenhemel bij
zo'n heldere avond. Zul je in Nederland nooit zo zien en is helaas ook
niet op foto vast te leggen. Volgend jaar zijn wij aan de beurt!
-
Elanden jacht:

Deze week is de
elandenjacht weer officieel van start gegaan en wordt het begin gemaakt
met het terugbrengen van het aantal elanden van zo'n 400000 naar 300000.
Wij hebben nog redelijk wat jachtkleding van vorig jaar en hoopten dus
op koud en nat weer. Jagers moeten het nl eerst erg koud krijgen voordat
ze investeren in nieuwe kleding. Het weer zat ons mee en we hebben dan
ook alweer verschillende jagers in de winkel gehad. Eén van hun was
zelfs zo koud dat hij de knoop van een nieuwe broek die hij aan het
passen was niet eens dicht kon krijgen door zijn verkleumde vingers.

Zaterdags ga ik, buiten
het hoogseizoen, alleen naar de winkel. Er moet immers in het huishouden
ook nog het één en ander gebeuren en die twee uurtjes red ik het dan
alleen wel. Gisteren was het echter best wel even krap. Ik was om 11.00
uur in de winkel en werd direct gevolgd door Taco en Wies die weer een
weekje van Zweden gingen genieten. We zaten net aan een bakje koffie toe
er een busje met een hele vracht Zwitsers binnen kwam. Zij gingen
aankomende week jagen en kwamen hier en daar nog wat tekort. Tevens
kwamen er nog twee Deense jager en twee trouwe Nederlands klanten
binnen. Uiteindelijk heb ik om 12.45 uur mijn "koude koffie" opgedronken
en heb ik, na een hele goede verkoopochtend (twee uurtjes dan), om 13.00
uur de winkel weer gesloten. De meeste buitenlandse klanten krijgen
aardig door dat we vaak veel goedkoper zijn dan in eigen land. Ik geef
ze dan ook trouw een folder mee van de webshop. Kunnen ze gewoon thuis
bestellen :-)
Nu we het toch over
verkopen hebben! Ook de verkopen via
internet trekken
nog steeds aan. Over de afgelopen 2 maanden zijn we wederom zo'n 25%
gegroeid. We zijn bang dat we straks met grotere voorraden zullen moeten
gaan werken en dan toch een klein probleempje krijgen met de
magazijnruimte (die we niet hebben). Momenteel is gemiddeld elke 200ste
bezoeker een klant en de gemiddelde besteding is rond de 1500 kr per
klant. Veel mensen vragen ons met enige regelmaat hoe je zo'n winkel in
"the middle of nowhere" kunt runnen. Nou zo dus! Zonder internet zou dit
niet mogelijk zijn maar met lage kosten (personeel, pand etc.) en een
internetwinkel is het goed te doen en kunnen wij leven waar we zo graag
wilden leven, midden in Värmland!
Oh ja! Kijk ook nog even
naar onze actie voor het
borstcancerfönden.
De
donatie is door ons al voorgeschoten!!
Nu de temperaturen met
enige regelmaat weer stevig onder nul uitkomen moeten we even goed
plannen wanneer we bij de verschillende huisjes de kachels weer aan gaan
zetten. Vorig jaar was dit rond 1 november en als het even kan dan gaan
we daar natuurlijk dit jaar ook weer voor. We hebben echter al enkele
keren temperaturen tot -7 gehad en als het dan overdag ook nog fris
blijft dan warmen ze mogelijk niet voldoende op om vrij van vorst te
blijven. Gelukkig hebben we ook twee huisjes op loopafstand zitten en
kunnen we dus vrij snel even checken wat de temperatuur doet. Donderdag
hadden we zelfs sneeuw en ben ik dus maar even gaan kijken:

De temperatuur was binnen echter netjes 9
graden dus dat kan nog wel. Tevens zijn de voorspellingen dat de
temperatuur weer iets omhoog gaat de komende week. Bij een twee andere
huisjes moest de kachel wel aan want daar kwamen mensen in. In één van
die huisjes lag echter een verrassing te wachten. Ze hadden bezoek gehad
van muisjes en die hadden er werkelijk één grote bende van gemaakt. Nu
hebben we dit al eerder meegemaakt tijdens controles maar wanneer je
alleen even snel de kachel denkt aan te gaan zetten dan zijn dit toch
vervelende verassingen. Afijn, zo'n twee uur later was alles weer netjes
en hadden ook deze muisjes wat alternatief voer gekregen. Meestal is dit
afdoende en ik heb het gif tegenwoordig al standaard achter in de auto
staan.
Het schilderen met
faluröd zit erop. Na dit voorjaar begonnen te zijn met schilderen is nu
alles wat rood was voorzien van een mooi nieuw laagje. Al met al heb ik
ongeveer 80 liter van dit goedje weggestreken. Nu is het de beurt aan
het wit. Het weer (en de zin) zit echter nog niet helemaal mee.
Daarnaast hebben we gelukkig ook nog andere dingen te doen en heb ik
regelmatig een excuus om het die dag dan maar niet te doen. Ik zou
echter voor de winter de voorkant wel opnieuw in het wit willen hebben
maar heb nog te weinig animo om te gaan staan verkleumen. En zeg nou
zelf, het is toch helemaal niet goed om met koud weer te schilderen, dan
hecht het toch niet goed?
We hebben weer enkele
koude nachten gehad variërend van - 2,5 tot zelfs - 7 graden. Afgelopen
donderdag hadden we zelfs de eerst sneeuw alweer te pakken. We hebben
echter redelijk veel lekkere heldere dagen gehad met voldoende zon.

Zo kan je uitzicht binnen een haf
uurtje veranderen!
Laatste twee weken
oktober 2007:
Vorige week dinsdag was
het druk..........druk met Doggershoekers! 's Morgens kregen we bezoek
van Peter Weiland en zijn vriendin, s' middags van Wim Kuitems met
familie en s' avonds van Taco en
Wies. Jullie kunnen er dus rustig vanuit gaan dat ik weer volledig op de hoogte
ben van het wel en wee in de Den Helderse jeugdinrichting de
Doggershoek. Leuk zo'n dag dat je van alles hoort over de inrichting
waar je leiding aan hebt mogen geven en dan vanuit verschillende
belevingen. Goed ook om te zien dat de "spirit" er nog steeds heel goed
in zit ook al gaat het wel eens wat minder.

..........en natuurlijk even op de
foto!
Was ik net nog met de R5
bij deze mannen (waarom zijn dit altijd mannen?) geweest, nu was de Land
Rover aan de beurt. Deze had echter net een enorme dure (lees
begin oktober 2007) beurt gehad dus dat moest geen
probleem zijn. Nou.....dat was het ook niet. Grappig was het om te zien
dat de controleur wat vraagtekens had bij de in Nederland geplaatste
bullbar. Deze was echter vorig jaar door zijn baas goedgekeurd toen we
de importkeuring hadden gedaan. Nadat deze controleur het even had
"overlegd" met zijn chef was het echter geen enkel probleem. Volgens mij
had hij niet helemaal in de gaten dat we toch heel wat Zweeds hebben
geleerd in het afgelopen jaar want ik kon redelijk goed volgen dat er in
het Hagforse accent duidelijk werd gemaakt dat hij zijn baas niet kon
afvallen. Deze week is ook de Renault weer bij hun op bezoek geweest en
ook deze mag weer een jaartje verder. We hadden Rommy haar auto zo'n
anderhalve week geleden al naar onze vaste garage voor sloopauto's in
het dorp gebracht. Deze hebben uiteindelijk de lambda sonde vervangen,
remleidingen vervangen en hem opnieuw laten keuren. Toen was ie wel goed
alhoewel de waarde precies op de grens lag. Misschien scheelt het dat de
dochter van de garage getrouwd is met de controleur op het
keuringsstation? Moet zij hem volgend jaar maar weer laten keuren!
In september heeft de
hogeschool in Stöllet weer eens contact opgenomen. Niet Hans Ring (die
natuurfotograaf
van de kaarten in de winkel) waar we een
heel goed contact mee hebben maar zijn collega van de opleiding
TURISM&UTELIV die
vorig jaar ook al herhaaldelijk aan het drammen was over nog meer
korting dan de 10% die studenten al krijgen. Toen probeerde hij zelfs
Rommy en mij een beetje tegen elkaar uit te spelen maar wie ons een
beetje kent..... Ditmaal leek het hem wel een goed idee wanneer ik een
gastcollege zou geven over outdoor- kleding en materialen. Of ik niet
een paar uur naar Stöllet wilde komen en van alles wilde laten zien. Dan
zouden studenten ons tegelijkertijd ook leren kennen en vast wel veel
bestellen wat ze in dit studiejaar nodig hebben. Het vorige studiejaar
hebben we (ondanks de 10% en het feit dat we vrijwel de goedkoopste op
het net zijn) haast geen student gezien. Het leek me dus niet zo'n
geweldig idee. Als tegenvoorstel heb ik hem toen verteld dat hij beter
alle studenten in een busje kon laden en naar de winkel kon komen. Hier
hadden we immers alles voor handen en een thuiswedstrijd is altijd wel
prettig. Daar was hij zelf nog niet op gekomen (duh...). Vorige week
woensdag had ik dus om 8.30 uur al 17 studenten aan mijn lippen hangen.
Om iets over tienen vertrokken ze weer, zonder echt grote uitgaven te
hebben gedaan, maar dat wisten we al. Belt er maandag een student met de
vraag of hij 's middags nog naar de winkel kon komen want hij had de
volgende dag een buitenexcursie van enkele dagen en had nog een goed mes
en een goede slaapzak nodig. Hij wist dat we dicht waren maar of ik niet
toch even open wilde gaan. Nu kregen wij nog een vertegenwoordiger naar
de winkel dus we waren er toch. Hij zou zorgen dat hij er om 17.00 uur
zou zijn. De vertegenwoordiger was rond 16.00 uur weer weg dus we
moesten even wachten. 16.30 uur niemand, 17.00 uur hij zal zo wel komen,
17.15 uur hoelang wachten we?, 17.30 uur we doen nog één sigaretje en
dan...., 17.50 uur hij stikt er maar in! 's Avonds om 23.55 uur had deze
gozer nog het lef om zichzelf aan te melden als klant in de webshop ook.
Onder opmerkingen had hij geschreven dat hij student uit Stöllet
was.......grrrrrrrr

Leuk detail
trouwens....Hans Ring (62 jaar!) is 's Werelds sterkste 62 jarige
geworden. Hij won tijdens de Wereld kampioenschappen powerliften
in Tsjechië goud, zilver en brons in drie verschillende senioren
klassen!
Nieuw, nieuw, nieuwwwww......
We willen sneeuw! We hebben nl deze winter voor het eerst sneeuwschoenen
in de winkel. Niet van die oude tennisrackets die je vroeger had en die
altijd stuk bleken te gaan maar echte hightech stappers uit Frankrijk.

.....en ik wil ze zelf ook proberen!
Vorig weekend was het dan
zover! Onze eerste modeshow voor een groot publiek. De zaak was vrijwel
helemaal uitverkocht. Het heeft wel even wat hoofdbrekens gekost voordat
we alles zover hadden dat er ook daadwerkelijk modellen op het podium
kwamen. Heel Zweeds werd er tijdens de voorbereidingsvergadering gezegd
dat er wel modellen geregeld zouden worden en dat ze wel contact zouden
opnemen maar dat was natuurlijk in de praktijk even anders. Eerst zouden
er een paar modellen geregeld worden door één van de deelnemende
bedrijven.....niet dus. Toen zou iemand van het toeristen bureau ons wel
helpen met haar dochter, een vriendin en haar vriend......niet dus.
Uiteindelijk kregen we een telefoonnummer van een meisje uit Hagfors en
die zou samen met haar vriendin wel willen lopen. Een jongen was echter
niet te vinden. Gelukkig kwam ik zelf nog op het idee om Alrik te vragen
en die zij direct "JA natuurlijk" leuk dat doe ik. Samen met Nick (ja
echt onze Nick) waren de mannen dus geregeld. Na twee keer bellen kregen
we ook één van de meiden aan de telefoon. Ze zouden op donderdagavond
komen passen......niet dus, dit werd uiteindelijk zaterdagmorgen (de dag
van de show). Gelukkig pastte alles en is de show uiteindelijk een groot
succes geworden. Ze moesten 5 keer op en iedere keer kregen ze een groot
applaus!
Onze modellen!
Wat worden ze groot die jongens!
Zit hier een cariere kans?

Ook Nick vond het na een
wat spannende start heel erg leuk en wil volgend jaar zeker weer!
Moesten we dan maar doen, mits we weer voldoende mensen zo gek kunnen
krijgen dat ze willen lopen.
-
Muizen:

Värmland heeft een groot
probleem op het ogenblik......muizen! Zelfs op het nieuws hadden ze het
er vorige week nog over. Anticimex (bedrijf dat dit soort problemen
verhelpt) kon de vraag totaal niet meer aan. Ook in enkele van de
vakantiehuisjes die wij controleren zijn de beestjes verschenen en
zijn we druk aan het voeren geslagen (zie vorige verslag). Vervelend is
dat wanneer er echt een plaag is dit verdelgen wel even kan duren. Na
het eten van het gif is het betrokken muisje binnen ongeveer 5 dagen
niet meer op deze wereld maar wanneer er voldoende nieuwe aanvoer is
moet je dus wel even volhouden. Bij sommige huisjes gaan we nu dus elke
week even langs en hier en daar hebben we preventief wat neergezet want
die beestjes kunnen erg veel schade aanrichten wanneer ze rustig hun
gang kunnen gaan. We hoorden op het nieuws dat ze voldoende hebben aan
een kier van 0,5 cm. Als de kop er door past dan past het hele lijf ook.
Gelukkig zijn hier alle huizen van hout en zitten daar niet zoveel
kieren in ;-)
Het Zwedenleven blijft
trekken. Deze week hadden we wederom mensen in ons appartement die hun
geluk in Zweden willen gaan zoeken. We hadden vorig jaar al eens kennis
met ze gemaakt en deze zomer waren ze er weer. Rommy en ik noemden hun
vorig jaar "de lachebekkies". Dit is absoluut niet vervelend bedoeld maar
meer omdat het er bij hun, en hun kinderen, van alle kanten vanaf
straalde dat ze erg veel plezier hadden tijdens hun vakanties in Zweden
(en, als je nog niet weet hoe ze echt heten dan moet je toch wat!). Deze
zomer zijn ze al eens een avondje langs geweest om te brainstormen over
een eventuele emigratie naar Zweden. Nu lijkt het allemaal wat vastere
vormen aan te nemen en is er zelfs een redelijke grote kans op een vaste
baan in Zweden. Het was in ieder geval erg gezellig dat ze in het
appartement zaten en we verwachten ze binnenkort wel vaker te zien. Ook
de jongens vonden het wel gezellig. Ze hebben nl twee meiden in ongeveer
dezelfde leeftijd als Nick en Frank. Voor ons was een bijkomend voordeel
dat de huur dit keer in natura (shag, wijn, rookworst pepernoten etc..)
betaald is. Jammer dat ik het nog niet voor elkaar heb om een
structurele Brinta lijn op te zetten.
Afgelopen week weer naar
Torsby geweest voor de volgende bespreking over de volgend jaar te
organiseren Kano marathon op de Klarälven (die rivier voor ons huis).
Alle lichten staan nog steeds op groen en het begint langzaam maar zeker
vastere vormen aan te nemen. We hebben een grens gezet bij zo'n 100
deelnemers voor deze eerste keer. Parkeren en transport is geregeld, we
zijn bezig met nummers en petjes, de avondactiviteit is geregeld, de
hoogte van het deelnamebedrag is geregeld, een persbericht is uit etc...
Een ieder heeft nu weer
wat te doen en we zien elkaar weer voor eind december! Moet ik dus weer
met een website aan het puzzelen!
Daar sta je dan op
zaterdagochtend om 11.00 uur. Nog een beetje duf van het te lange
uitslapen. Het zal wel rustig zijn, het is immers
herfst en we zijn maar twee uurtjes open. Zoals jullie weten ga ik
zaterdags naar de winkel en doet Rommy het huis. Ieder heeft zo zijn
kwaliteiten nietwaar? Na nog geen 15 minuten stopt er echter een bus vol
met Zwitserse jagers! Die vertrokken rond 12.30 weer en hadden flink
ingeslagen. (Hamstereeeeen!) Het was dus heel erg druk en de winkel was
één grote bende. Een prettige bijkomstigheid was wel dat ik in ongeveer
anderhalf uur een complete weekomzet had gedraaid. Persoonlijk heb ik
dit soort drukte liever zomers wanneer ik mensen aan het wegbrengen ben
en Rommy in de winkel staat :-)).
De afgelopen twee weken
was het een beetje "Hollands" herfst weer. Bewolkt en een temperatuur
net onder de tien graden. 's Nachts wil de temperatuur regelmatig even
onder het vriespunt komen. Wij hebben echter liever de bekende strak
blauwe luchten met lekkere vorst.
Mocht je een
berichtje willen ontvangen wanneer er weer een nieuwe update geschreven is
stuur dan even een mailtje naar:
info@route62.eu
